ISSUE 02.5

【餘裕 X TOKYO 金獎】生活裡的餘裕,被看見了。

2026 Tokyo Design Awards · Gold Winner

《餘裕》客廳、茶水櫃與長桌相連的日常場景。

日鳶的住宅作品《餘裕/A Gentle Order》,獲得 2026 Tokyo Design Awards「Interior Design – Residential」住宅空間類金獎。日鳶設計誌以 02.5 期特刊,記下這個消息,也回到上一期留下的問題:生活的秩序,能否不依靠自律維持?

Tokyo Design Awards 官方得獎紀錄:A Gentle Order/餘裕,2026 住宅空間類金獎,NIKKOTOBI Interior Design。
Tokyo Design Awards 官方得獎紀錄|A Gentle Order/餘裕・2026 Gold Winner

回家以後,讓生活少一點費力

下班回家,手上常常還帶著一整天。鑰匙、包包、安全帽,順路買的菜,以及還沒回完的訊息。每一件事都不大,放在一起,卻很容易讓人覺得,怎麼回家以後還有另一份工作。

《餘裕》從這些片刻開始整理。東西進門後先放在哪裡,接著要拿去哪裡;準備晚餐的人,能不能和坐在旁邊的人說話。把這些動作放回平面圖,家的安排也就有了方向。

生活裡的餘裕,從一個順手的位置開始。

一張長桌,接住不同時刻

一張長桌,落在玄關、收納、廚房與客廳交會的位置。回家先放下,再分類,最後收好。桌面暫時接住手上的東西,也替下一個動作留出餘地。

到了不同時刻,同一張桌子可以用來備餐、吃飯、工作,或只是坐下聊幾句。書房、餐廚與客廳之間保留視線,讓家人各自做事時,仍能知道彼此在附近。這些安排,希望讓生活中的轉換少一點費力。

把這份肯定,放回日常

這次得獎,讓我們有機會再說一次《餘裕》的起點。住宅設計裡有許多很小的選擇:一件物品的位置、一段走路的距離、一張桌子與另一個人的關係。日鳶想把這些選擇放在心上,讓家的秩序能接近日常的步調。

謝謝屋主的信任,也謝謝一起把設計落實的夥伴。這份金獎,是《餘裕》走到這裡的一筆紀錄。關於人如何在空間裡生活,日鳶設計誌會繼續寫下去。

得獎紀錄

2026 Tokyo Design Awards|Gold Winner 作品:A Gentle Order/餘裕 類別:Interior Design – Residential 設計:NIKKOTOBI Interior Design

官方得獎紀錄:https://thetokyodesignawards.com/winner-info.php?id=717 延伸閱讀:日鳶設計誌 ISSUE 02《餘裕》https://nikkotobi.com/nnotei/issue-02

九種視角,看見設計的可能

Tokyo Design Awards 的官方評審團橫跨建築、室內、產品與品牌設計。本期從中選介九位具代表性的專業人士,從熟悉的國際企業到空間設計實務,認識不同領域看待設計的視角。

Tokyo Design Awards 官方評審團選介九宮格:Zhaodi Wang、Xiaobi Pan、Chongrui Zhao、Xiyao Wang、Idan Chiang、Pal Pang、Mark Turner、Somchana Kangwarnjit、Jae Leong
官方評審團選介|依官方公開資料整理,非知名度排名;官方未公布本案個別評分分工。

Zhaodi Wang|Google,資深 UX 設計師 Xiaobi Pan|Amazon,Lead Designer Chongrui Zhao|Walmart,首席產品設計師

Xiyao Wang|Kohn Pedersen Fox(KPF),Associate Principal Idan Chiang|L’atelier Fantasia,創辦人暨首席設計師 Pal Pang|ANOTHER DESIGN,設計主持人

Mark Turner|Kre8ive Partners,創辦人暨創意總監 Somchana Kangwarnjit|Prompt Design,執行創意總監 Jae Leong|International Awards Associate(IAA),評審委員會主席

姓名、職銜與肖像來源:Tokyo Design Awards 官方評審頁(2026 年 9 月) https://thetokyodesignawards.com/our-judge.php

參獎理念影片|讓秩序順著生活發生

從平面配置到日常場景,這支參獎影片記錄《餘裕》如何以長桌串起回家、收納與相處的片刻。用一分多鐘,再走進一次這個家的設計起點。

《餘裕/A Gentle Order》參獎理念影片|約 1 分 27 秒
NEXT ISSUE / 03ICEGYARU|讓二次元走進現實不只純情還純素喔

ISSUE 02.5

2026 Tokyo Design Awards · Gold Winner

Published by NIKKOTOBI

← 返回列表